Na druhé straně domu, jakmile se Dante ujistil, že se vše uklidnilo, zavolal Lyru stranou k soukromému rozhovoru.

Lyra si všimla, že Dante váhá, a zvědavě naklonila hlavu. „Co se děje, Dante? Prostě to řekni.“

Aurelii odvedli.

Lyra byla ta, kdo ji odhalil, to ano – ale Aurelia byla ta, kdo udělal něco neodpustitelného. Takže i kdyby byl Dante naštvaný, Lyra se nehodlala omlouvat.

Dante mlčky stisk