Laurel vyběhla ze dveří a po tvářích jí stékaly slzy, zatímco klopýtala vpřed. V chladném nočním větru jí kolem hlavy poletovaly vlasy a lepily se jí na uplakané tváře. Její polorozepnutá blůza odhalovala tenkou košilku, která se leskla pod pouličním osvětlením a dodávala jí křehký vzhled.

Když vstoupila na ulici, matné lampy protáhly její stín do délky, takže vypadala osaměle a bezbranně. S popot