Když Cassian konečně usnul, byly už čtyři ráno. O necelé tři hodiny později ho vzbudilo pronikavé vyzvánění telefonu.

Stále ještě v polospánku Cassian tápavě hledal telefon a přijal hovor, hlas měl chraplavý a těžký únavou. „Haló?“

Linkou se ozval Thayerův vyrovnaný hlas. „Pane Montgomery, v Eastonu je důležitý projekt, který dnes vyžaduje vaši osobní přítomnost. Za chvíli se pro vás zastavím.“

„D