Lyra už měla Vespery dost; nemohla jasně uvažovat při pomyšlení na to, že Vespera vzala její spící dceru a nechala ji samotnou v horách. Hodinu cesty od sídla smečky. Jak hluboko do hor asi zašla?!

Uběhl den a půl od chvíle, co byla Cassia pryč, a stát se mohlo cokoliv. Její dceru mohla napadnout divoká zvěř, mohla se zranit, mohla být…

„Arrghh!!“ Lyra se proměnila ve svou šelmu a pak na Vesperu z