Lyra přivedla Maevu za Alaricem a společně vymysleli plán. Po doladění detailů si Maeva šla s Belialem promluvit k němu domů, přesně jak se domluvili.

Vchodové dveře Belialova domu byly pevně zavřené a všechny závěsy pečlivě zatažené. Venku postávalo několik rozzlobených civilistů a novinářů, kteří pokřikovali na dům a dožadovali se, aby Belial vyšel ven.

Maeva to vzala oklikou a zamířila za dům.