Lyra zkoprněle pohlédla na Astraeu, oči dokořán úlekem.

...Co tady Astraea dělala?!

Copak už Astraea zjistila, o co se snaží?

„Co ten zděšený výraz?“ Astraea povytáhla obočí. „A na co ses to dívala?“

Kellanovy lékařské záznamy stále ležely na zemi u Lyriných nohou.

Lyra udělala malý krok vzad a patou do složky kopla.

Složka zajela přímo pod regály.

Nechtěla, aby Astraea věděla, že sleduje tuto sto