Lyra St. Claire přecházela po ložnici, její bosé nohy se neslyšně dotýkaly chladné dlažby. Myšlenky se jí vířily jako bouře. Lež, kterou řekla Gideonovi, byla den ode dne tíživější. Věděla, že není těhotná, ale čím víc Gideon o dítěti mluvil, tím těžší bylo udržet tu fasádu. Čas vypršel. Pokud brzy neotěhotní, všechno se rozpadne. Ale Gideon – jeho doteky, jeho intenzita, jeho neochvějná víra v ni