Lyra se nakonec rozhodla, že se s rodiči, Mirou a alfou, rozloučí. Valerius šel samozřejmě s ní a vzal s sebou i několik svých válečníků, svého betu a gamu.

I když by se nezúčastněnému pozorovateli mohlo zdát, že je to trochu přehnané, ve skutečnosti Valerius jen předváděl sílu svého území. Nebylo to žádné okázalé loučení, spíše varování pro Kaelena, aby nedělal žádné hlouposti a ani na nic takové