Lyra nečekala od bývalých členů smečky tak vřelé a radostné přivítání, ale byla-li upřímná, nelíbilo se jí, jak skandují její jméno. Taková pozornost na ni byla moc a bylo jí velice nepříjemné předstírat úsměv, když se s ní snažili dát do řeči.

Byli nesmírně zdvořilí a laskaví. Bylo by těžké uvěřit, že ještě před rokem je její existence vůbec nezajímala. Jak vrtkavá jsou lidská srdce.

Naštěstí byl