Valeriovi trhalo srdce, když viděl, v jakém stavu Lyra zrovna je. Vypadala, jako by propadla šílenství a pomalu přicházela o rozum. Tiskla k sobě jejich mrtvou holčičku, jako by dítě bylo stále naživu a dýchalo – což si sice ze všeho nejvíc přál, ale život tak bohužel nefungoval.

„Lyro, prosím, dej mi to dítě. Musíš ji nechat jít.“ Valerius se ji snažil přesvědčit, aby mu dítě předala, ale ona to