Edwin se protlačil do nemocničního pokoje. Když spatřil pacienta ležícího na lůžku, vztekle zařval: „Kdo je tu odpovědný za chod téhle nemocnice? Okamžitě mi řekněte, co se to tu kčertu děje?“

Než Marcus stihl ze sebe vypravit jediné slovo, Raymond hlasitě vykřikl: „Pane Bishope, musíte nám pomoci postavit se nespravedlnosti a zločinu. Zesnulý ležící na té posteli je můj otec, stejně jako Marcusův