Lyra si pomyslela: ‚Co to sakra! Je Tristan v pořádku?!‘

Lyra ve skrytu duše křičela a suše se zasmála. „Pane Prescotte, vy dneska máte spoustu vtipů…“

„Já si nedělám srandu, Noro. Myslím to vážně!“

Tristan byl rozrušený a chtěl Lyru chytit za rameno, ale ta rychle ucouvla a uhnula mu.

„Pane Prescotte, pokud si dobře vzpomínám, už přes den jsem vám sdělila svůj postoj. Chcete, abych řekla něco obz