„To se jen ozývá starý neduh. Nic vážného,“ ujistil Arthur Lyru, zatímco ji jemně hladil po vlasech. Jeho tvář byla bledá s našedlým nádechem.

Lyra vzala Arthurovu levou ruku a pečlivě mu zkontrolovala tep, přičemž v srdci pocítila tíhu.

Po chvíli vážně řekla: „Dědečku, každý týden si vyhradím konkrétní čas, abych ti udělala akupunkturu, a také pro tebe připravím novou sadu léků. Nesmíš to zanedbá