O tři dny později měla do Oakhavenu dorazit Ruby Lin a její tým. Felix však dnes obdržel od jejího agenta šokující zprávu — Ruby se nakonec rozhodla zúčastnit se uvítacího banketu korporace Hawthorne.

V zábavní místnosti hotelu VX World přinesl Felix tuto k vzteku přivádějící zprávu Lyře. Lyra zrovna uvolněně hrála kulečník se svým sedmým bratrem Judem, přičemž s každým strkem předváděla profesion