Ruby pocházela z Valorie, země chuťově nevýrazných jídel. Vychutnávala si gurmánskou hostinu, kterou měla před sebou.

Lyra s Felixem po boku se zapletla s Ruby do živého rozhovoru v jejím rodném jazyce. Lyra nezmínila svatbu ani neřekla nic špatného o Hawthorne Corporation. S Ruby si padly do noty, povídaly si o natáčení, filmech a sbírkách šperků.

Večeře byla zkrátka potěšením.

Po večeři Lyra a