Lyra dala Arthurovi ještě pár rad ohledně jeho zdraví, než se omluvila a opustila pokoj.

Sotva z pokoje vyšla, Gideon za ní spěšně vyrazil.

„Odvezu tě domů,“ řekl prostě Gideon.

Lyra musela před Arthurem svůj hněv potlačit. V téhle chvíli však konečně propukl, když rychle ustoupila o pár kroků a ukázala mu prstem do obličeje.

Hlasitě vykřikla: „Stůj!“

Gideon se zmateně zamračil.

Lyra v mírných roz