Večer Elena pro změnu odešla z práce včas. Maya měla náhodou také volno, a tak se rozhodly, že se společně podívají na nedaleký noční trh.

Ale jakmile sešly dolů, uviděly Nolana, jak čeká před hlavním vchodem.

"Doktore Monroe, čekáte tu na Mayu?" Elena si všimla, že Nolanův pohled směřuje přímo na Mayu, a tak ho poškádlila a už v hlavě vymýšlela výmluvu, jak se vytratit.

'Narušovat společný čas pá