Vzhledem k tomu, že Dante tak důkladně ponížil jeho i jeho syna, nesl to Dalton pochopitelně velmi těžce.

Jízlivě prohlásil: "Je to jen vysloužilý voják ze Západní gardy bez sebemenších zásluh a bez jakéhokoli oficiálního postavení. Jen proto, že vyléčil tátovu nemoc, si myslí, že má právo mluvit do chodu rodiny Deckerů. Co si o sobě myslí? Dokonce prohlásil, že sežene pro tátu pár velkých lahví l