Beckett se s košíkem v ruce procházel po zadní zahradě a nepřítomně sbíral zeleninu, zatímco se mu hlavou honily neúprosné myšlenky.

„Požádat o peníze rodinu? To bych radši zemřel,“ pomyslel si a při té představě sebou trhl. „Půjčit si od Sterlinga Vance? To by bylo nesnesitelné ponížení.“

Když si v duchu zvážil své možnosti, věděl, že jediným cenným aktivem, které má k dispozici, jsou akcie spole