Po svém telefonátu se Kellan vrátil do kuchyně a uviděl Noru, jak se směje s jeho mladšími sourozenci při společné přípravě večeře. Zapadla mezi ně tak přirozeně, že bylo těžké uvěřit, že se s jeho rodinou setkává poprvé.

Jeho rodina ji zjevně zbožňovala – zvláště jeho matka, která se na ni dívala s vřelostí, jež se obvykle vyhrazuje jen dcerám. Kellan nemohl než obdivovat, jak nenuceně si Nora se