Učiním vědomé, vyděšené rozhodnutí držet jazyk za zuby. Gavinovi se o tom znervózňujícím telefonátu se Simonem nezmíním.

Není co říct, aniž by to neznělo zlomeně nebo nepatřičně. Propast mezi mnou a mým manželem se už tak rozšiřuje v tichý záliv a já jsem příliš pohlcena těmi znepokojivými trhlinami projevujícími se v mé vlastní časové ose, než abych je vysvětlovala někomu, kdo se na ty praskliny