Žádná míra přípravy by nemohla Lavinii Vanceovou dostatečně připravit na to, co uviděla, když se přiblížila k nemocnici u potoka Wilson's Creek. Ačkoliv byla z telegrafů a od Tobyho Linwooda varována, že to není nic příjemného, dokud její oči nespatřily ten výjev a dokud její nos skutečně neucítil ten zápach, nemohla plně pochopit hrůzy války a katastrofální spoušť, kterou po sobě zanechala.

Byla