Dusivě tichý dům neposkytoval žádnou útěchu. Vypila jsem čaj, který mi Kier nalil, a ta hořká tekutina mi pálila v hrdle, zatímco jsem se krátce na to stáhla do svého pokoje. Teď jsem ležela vzhůru potmě. Matrace se zdála příliš měkká a ticho se táhlo příliš těžce. Převalovala jsem se ze strany na stranu a zaplétala si nohy do prostěradla. Hlavou mi vířila tíha Kierovy nabídky, že mě bude cvičit.