Saskia seděla v tiché, izolované samotě svého skromného nového pokoje a těžký kožený obal jejího osobního Deníku Luny bezpečně odpočíval v jejím klíně. Silný hřbet se jí tiskl do stehen, čímž ji uzemňoval do kruté reality jejího současného života. Vzduch v místnosti se zdál být zatuchlý, zcela postrádající známou vůni Alfova apartmá, které obývala dvě desetiletí. Sehnula víčko černého pera s pečlivou přesností účetní. Kovové cvaknutí se rozlehlo v tichém prostoru. Přitiskla tenký hrot k čistému bílému papíru a zahájila svůj klinický proces dokumentace.

Každičký případ Kelsiiny neúnavné manipulace putoval na řádkované stránky. Saskia tento proces neuspěchala. Tvořila každé písmeno s klidnými, promyšlenými tahy a odmítla dovolit své ruce se zachvět. Po celé měsíce mladá vlčice systematicky zneužívala svou falešnou nejistotu. Kelsie vládla děsivým talentem uměle vytvářet náhlé krize doslova z ničeho. Neustále si stěžovala na pocity méněcennosti a tvrdila, že se nikdy nevyrovná první Družce, jež strávila dvacet let budováním smečky od úplných základů. Kelsie používala tyto umělé slzy k naprostému monopolizování Dominicovy pozornosti a fyzickému odstrčení Saskie stranou. Ta dynamika byla vyčerpávajícím způsobem toxická. Dominic opakovaně do této pasti padal. Konejšil Kelsiiny sehrané paniky tím, že ji brával ven nakupovat drahé oblečení nebo ji hostil soukromými večeřemi, v zoufalé snaze zařídit, aby se ve svém podřízeném postavení cítila opečovávaná a bezpečná.

Saskia dál psala a její černý inkoust zaznamenával nepopiratelná, objektivní fakta o dynamice smečky. Brala v potaz nuance chování svého Alfy. Dominic Saskii urputně bránil vždy, když se Kelsie odvážila metat přímo na ni otevřené, neskrývané urážky. Zcela jasně nakreslil pevnou hranici v otázce zjevné neúcty. Tuto lekci se Kelsie naučila poměrně brzy v rámci jejich uspořádání. Během těch prvních týdnů se Kelsie aktivně snažila druhy rozdělit, neustále pronášela uštěpačné poznámky o Saskii, aby Dominica odizolovala. Dominicovo naštvání vzplálo ostře a rychle. Požadoval, aby se Kelsie Saskii okamžitě omluvila, háje svou první družku s vrčením, které otřásalo podlahovými prkny.

Saskiino pero škrábalo po papíře, zatímco dokumentovala jeden konkrétní incident z těch raných dob. Kelsie tehdy Saskii urazila a pokusila se zahrát uslzenou omluvu, aby to celé urovnala. Jenže tohle představení se jí katastrofálně vymstilo. Gama Wyatt vstoupil do místnosti těsně za Kelsie. Wyatt ovládal mimořádně bystré instinkty a vystupování typického jižana, který se s nikým nemazlí. Postavil se tiše k rámu dveří, zkřížil paže na prsou, naslouchal Kelsiině chvějícímu se hlasu a sledoval, jak jí po tvářích stékají nucené krokodýlí slzy.

Wyatt si odkašlal už po deseti vteřinách jejího představení.

"Její omluva je lež, Alfo," pronesl Wyatt a jeho pomalá intonace prořízla Kelsiino drama jako ostří nože. "Vůbec to tak nemyslí. Úplně cítím, že je tady jen proto, aby vyvolávala problémy."

Wyatt přepínal na své predátorské smysly vždycky, když se ocitl ve stejné místnosti s tou druhou družkou. Snadno viděl skrz její prolhané způsoby. Věděl, že Kelsie se prostě chce jen Saskie zbavit. Dominic svému Gamovi důvěřoval. Alfa vrhl na Kelsie nazlobený pohled, a kvůli téhle nestoudné lsti mu v hrudi hluboce zahučela jeho vnitřní bestie.

Saskia si zapsala Kelsiinu hysterickou reakci. Mladší vlčice střelila vražedným pohledem po Saskii a vzápětí obrátila svůj hněv i na Wyatta. Obvinila Alfu s Gamou, že jsou proti ní spiknuti. Křičela, že se na ni všichni spolčili, zneužívají svého dvacetiletého pouta mezi Lunou a Gamou a snaží se ji ze smečky vyštípat. Naříkala, že je nemožné, aby se s Wyattem vůbec sblížila, když se vždy staví na stranu Saskie. A vzápětí Kelsie, vytahujíc svůj ultimátní trumf, s pláčem vyběhla z místnosti a dělala, jako by hodlala území navždy opustit.

Bylo to poprvé, kdy za ní Dominic nevyrazil.

Saskia přerušila své psaní. Vyměnila černé pero za modré. Modrý inkoust používala k vysledování svého vlastního pomalu slábnoucího citového pouta. Vedle chladných faktů z události zaznamenávala také své vyčerpání, postupné chladnutí svého srdce a umírající uhlíky jejich dvacetileté lásky. Cítila, jak se to pouto ztenčuje a třepí na okrajích s každým dalším plynoucím týdnem.

Zapsala si Wyattovu přesnou radu z toho onoho odpoledne. Dominic pohlédl na Wyatta s čistou panikou v očích a zeptal se, jestli se Kelsie skutečně snažila narušit jeho pouto se Saskií. Wyatt to bez sebemenšího zaváhání potvrdil. Připomněl Dominicovi Kelsiina první manipulativní slova a její neustálé výhrůžky, že si sbalí kufry. Wyatt Dominicovi řekl, ať nepovolí a celý její hysterický záchvat zkrátka ignoruje.

"Nechoď za ní, Dominicu," varoval ho tehdy Wyatt a vytrvale zíral na Alfu. "Vsadím se, že ze smečky neodejde, ale půjde přímo na hranici."

Kelsie zkrátka chtěla vyprovokovat Dominicovu bestii. Chtěla, aby jeho prvotní zvířecí pudy zpanikařily kvůli prchající družce, což by ho donutilo se plazit a prosit ji, aby se vrátila. Jenže Dominic Wyatta poslechl. Donutil se zůstat na místě. Saskia, Wyatt i celá jednotka Alfy sledovali vazbu Kelsie ke smečce prostřednictvím mentálního spojení. Cítili ten neviditelný provazec energie posouvat se na nejzazší možnou hranici od domu smečky, kde se přesně na okraji lesa zastavil. Kelsie tam stála venku v hlíně několik hodin a čekala, až ji Dominic přijde zachránit. A když se po celou dobu vůbec neukázal, nakráčela zpátky do domu smečky zcela rozzuřená, přičemž práskala všemi dveřmi po celých schodech až nahoru k Lunině apartmá.

Dominic dosáhl bodu zlomu poměrně krátce po tomto incidentu. Saskia opět sáhla po svém černém peru, aby zaznamenala to tvrdé, neoblomné ultimátum, které vynesl.

Dominic se ke Kelsie odmítl přiblížit na celý týden. A když se Kelsie před ním v kanceláři znovu objevila ve slzách a opět ronila hysterické litanie o svých nejistotách, Dominic pronesl svůj verdikt.

"Pokud se chystáš ufňukaně trucovat jen proto, že jsi druhá Družka, tak to dělej tiše," zpražil ji Dominic a jeho hlas se odrážel od zdí. "Věděla jsi moc dobře, že mám Družku. Prohlásila jsi, že to přijímáš. Tak to buď začni přijímat, že jsi má druhá Družka, nebo mě odmítni a konečně doopravdy odejdi. Přestaň to jen předstírat za účelem přitáhnout si mou pozornost."

Toto přísné ultimátum Kelsie na několik měsíců skutečně umlčelo. Dům smečky si mohl užívat děsivě přechodného míru. Jenže to tiché pletichaření postupem času opět nabralo na obrátkách, a vše kulminovalo zcela neodpustitelnou zradou, k níž právě došlo.

Saskia odložila černé pero dolů. Sklonila se po tmavě zeleném inkoustu. Zelenou používala výhradně na systematické sepisování Kelsiiných skrytých úšklebků a šeptaných jízlivostí.

Zapsala tam surové události včerejšího dne. Vstoupila tehdy do Alfova apartmá a očekávala, že tam najde prázdný prostor. Místo toho spatřila Dominica s Kelsie na její vlastní posteli. Saskia tu scénu zdokumentovala s brutální a zcela objektivní čistotou. Zaznamenala do detailů přímé, fyzické mechanismy zrady. Viděla Dominicovo nahé tělo, jak tiskne Kelsie do matrace. Viděla jeho ztopořený úd, jak vráží hluboko do Kelsiiny mokré kundy přímo uprostřed Saskiina vlastního útočiště. Slyšela mokré pleskání jejich zpocené kůže a těžké, zvířecí odfrkování svého Alfy. Ale to vůbec nejhorší, to, co pro zachycení skutečné zlomyslnosti této chvíle vyžadovalo přímo temně zelený inkoust, byla Kelsiina tvář. Kelsie vzhlédla přes Dominicovo zpocené, hekající rameno a setkala se s očima Saskie, která stála přímo ve dveřích. Mladší vlčice se uprostřed samotného milování ušklíbla vítězným, výsměšným výrazem, zjevně si zcela užívající triumf v získání této postele.

Saskia zaplnila stránku zeleným inkoustem. Nedokumentovala tuhle rozsáhlou historii ze zlomyslné touhy po obyčejné pomstě. Vytvářela z ní právní i emocionální složku pro nevyhnutelnou budoucnost. Věděla naprosto přesně, že brzy přijde ten den, kdy už bude po emoční stránce natolik vyčerpaná, že nezvládne pokračovat v předem prohrané bitvě za snahu udržet si svého Druha. Dosáhne absolutního limitu. A jakmile se nakonec definitivně rozhodne ono pouto přetrhnout a odejít úplně jinam založit si svůj život odznovu, zamýšlela fyzicky předat tento deník přímo Dominicovi.

Bude prostě muset ty stránky přečíst. Spatří tu černě sepsaná fakta její časové osy, tu modře vytrácející se podstatu její lásky a zeleně stříkající jed jeho nové družky. Uvidí, že její zdrcující odchod nebyl jen jakýsi náhlý a iracionální rozmar. Zcela zjevně to byl výsledek velmi postupného, neskutečně trýznivého přetrhávání jejich posvátného pouta, které bylo ze sta procent způsobeno jeho záměrnou slepotou a nekontrolovatelnou, systematickou krutostí od Kelsie. Dojde mu, že vyměnil Lunu, která mu pomohla splatit obrovské dluhy za jeho smečku, za drobnou manipulativní slečinku, jejíž jedinou pohnutkou byl vlastní titul a její ložnice.

Dominic v této chvíli seděl přímo naproti ní v jejím malém novém pokoji. Hrbil se na malé dřevěné židli, přičemž jeho rozložitá postava vypadala v tom skromném prostoru dost nepatřičně a naprosto zkroušeně. Oči měl vytřeštěné a plné čirého zoufalství, když se ze všech sil pokoušel napravit naprosto nenapravitelné.

"Prosím tě," žádal ji Dominic usilovně. V hlasu mu praskala čistá panika. Naklonil se kupředu a natahoval k ní dlaň, která nedosáhla až k jejímu koleni. "Já ti skládám přísahu, Saskio. Tohle už se nikdy v životě nestane. Nikdy ji do té postele už znovu nepustím."

Saskia na něj pohlédla. Nenabízela mu naprosto nic, vyjma absolutní emoční prázdnoty. Její tvář neztratila výraz vyřezané, těžko čitelné masky. Momentálně necítila vztek, jen naprosto hlubokou a nekonečnou prázdnotu, která zaživa polykala jeho prosby.

"Ano, to stane," odpověděla Saskia.

Její tón byl zcela oproštěn od přesvědčení i jakéhokoliv odpuštění, které u ní tak urputně hledal. Oznámila to prostě jako nezvratný fakt, jako záležitost počasí nebo času.

Dominic sebou trhl, jako by právě utržil ránu. "Ne. Přísahám na svou vnitřní bestii. Přísahám na svůj samotný titul—"

"Znám až moc dobře to, jak ona jedná, Dominicu," skočila mu rázně do řeči Saskia, jasně artikulujíc svou chladnou logiku. "Ona v tom zkrátka bude nadále pouze gradovat. Otestuje každičkou jednotlivou bariéru, kterou jí zkusíš nastavit. Ona chce to Alfovo apartmá. Chce tu Luninu kancelář. Chce pro sebe úplně všechno. A bude se o to tlačit tak dlouho a provádět tolik piklů, dokud mě de facto nedonutí to pouto oficiálně zavrhnout."

"Tvé zamítnutí tohoto pouta nebudu akceptovat," vrčel na ni Dominic, a do jeho upřímné paniky mírně prosakoval podtón příkazu, zatímco silně svíral svá kolena rukama.

Saskia k němu svůj neochvějný pohled propálila naprosto nezasažena. "Když k tomu může dojít jedinkrát, dojde k tomu zcela nevyhnutelně i podruhé. To vím moc dobře. Stejně tak bys to měl vědět ty. Jeden porušený slib naprosto nevyhnutelně přináší i ten další."

Pohodila rameny. Tento mírný pohyb v sobě obsahoval tíživou drtivost té strašlivé zrady z jeho strany a nechal onen dopad usadit v tichém prostoru ležícím přímo mezi nimi. Vymáčkl i ten zbytek dýchatelného vzduchu, jenž pokrýval celou místnost.

"Sama Alfova komnata pro mě navždy ponese poskvrnu od tvé osoby a tvé mladé družky," dala mu Saskia s nesmírnou srozumitelností jasně najevo a hlas jí mírně poklesl. "Já už tam za nic na světě nepáchnu. Pro mne osobně to místo znamenalo jen naprostou špínu."

"Saskio, přišel jsem prostě a jednoduše o hlavu. To celkové puzení z její strany přímo vydráždilo moji vnitřní šelmu—"

"Ono znásilnění netkví pouze ve faktu, že s tou malou Kelsie mrdáš přímo uprostřed mojí komnaty," oznámila Saskia odhodlaně a odmítavě k jakékoliv zástěrce založené na výmluvě za divoké vnitřní pudy. "Ten pravý útok spočíval zkrátka jen a jen v tvé osobě. Ty figuruješ jako můj určený Alfa. Ty jsi mužským protějškem, s nímž obývám tuto družkovskou sféru dlouhých dvacet let. Já samotnou Kelsie vzala na vědomí a dovolila jí tak začlenit se do našeho ustáleného soužití. Měla jsem vůči tebi jen a pouze jedno jediné, prosté přání. Žádala jsem o zachování naší komnaty. Nechej si pro naši vzájemnou spřízněnost náš pokoj. Tvé nestoudné ignorování tohoto malého přání hovoří zkrátka samo za sebe."

Dominic zahanbeně odklonil svůj pohled na podlahu. Jemuž začala mírně vrzat hruď svými přerušovanými heky. Vyslovil pro sebe potichu jen naprosto dutou frázi na odpuštění z důvodu chyby, za níž zoufale doufal na poskytnutí i jakékoliv nepatrné milosti a omluvy.

Saskia však odmítala snášet tu ubohou paniku jakéhokoliv dalšího prosebného naříkání ze strany jejího manžela. Jen se dokonale zpříma usadila uvnitř své nové pracovny. Vůbec necítila absolutně sebemenší příležitost zvýšit svoji obvyklou intonaci proto, aby jej dokázala zbavit poslední špetky drahocenné pýchy.

"Ze tvého chování chovám pouze nezměrně hlubokou mrzutost," vysvětlila suše. "Jak k tobě cobyžto samotnému chlapovi, tak samozřejmě coby tvému vystupování pod hlavičkou daného Alfy."

Dominic tvrdě, a bolestně semknul oční víčka v touze absorbovat ten krutý políček směrem na jeho spodní čelist. Její rozsudek se drtil nesnesitelně do struktury samotných ramen.

"Ceněnost, případně i hodnota u těch slov dřívější podoby pro mne neudržují na svém původním místě už ani špetku důležitosti a hodnoty," dorazila k poslednímu potupnému trestu Saskia přímočarými fakty doposud nevyjevené cti. "Jelikož v momentě za účelem upřímného splnění původní myšlenky tvého dřívějšího slibu, by to logicky znamenalo, že dané znásilnění osobního klidu z tvé pozice by nespatřilo ani špetky samotného uskutečnění. Zastavil bys okamžitě své tehdejší počínání za účelem myšlenky ohledně naší celoživotní pospolitosti."

Dominicův pohled směřoval naproti stěně zavřeným očím neustále tvrdým stlačením. Pro absenci jakýchkoliv rozumných obhajob ve směru nevyvratitelných důkazů nezmohl k znovudosažení dřívějších pravd předvést žádnou kloudnou argumentaci.

Saskia umístila propisku opět vedle rozepsané denní knížky. Plynule stoupla do prostoru od místa její židle. Započala nenávistné odpuzení od místa za účelem prodlužující odstupy uvnitř obytných stěn její malé komnaty. Ke zhmotnění finálního výsledku nutně potřebovala přimět obě zúčastněné postavy o neoblomném přijetí nezměrné pravdy do nového budoucího řádu.

Napřaženým pevným ukazováčkem zamířila přesně do prostředního povrchu dřívější překližkové podlahy ohledně místa pobytu.

"Jelikož momentálně obývám tento vymezený nový osobní kout," sdělila Saskia nesmlouvavě a se zatracující logikou položila před muže nový zákaz neotřesitelné zaručené obezřetnosti. "Tak ve vztahu na novou mladou vlčici nečiní ze situace naprosto žadný ohled a přístup dovnitř těchto dveří do jakýchkoliv odůvodnitelných případů. Tečka. Naprosto mě absolutně nezajímají ani další nové ubohé lamenty co by pocity nějaké domnělé zanedbávající diskriminace vůči její maličkosti. Zkrátka nechovám pražádné obavy dokonce ohledně vymyšlených rozhovorů na případná byznysová setkání celé správy ohledně záležitostí našeho klanu."

Dominic obrátil obličej ke světlu vzhůru z rozvírající se rýhou pod jeho narostlým obočím za myšlenkovým rozpoložením nově vzniklých trýznícich faktů. "Ale tak přece Saskio, ona tu spadá coby rovnoprávný článek členství do rozvětvené smečky. Bytostně a regulérně za pomocí oficiálního členství zde bydlí v obytné čtvrti velkého komplexu—"

Saskia však nehodlala dát sebemenší naději jakékoliv nedotáhlosti s možným ohledem její legální hodnosti, nýbrž nařizujícím slovem uťala každou špatně načatou větu ze začínajícího projevu protestující opozice proti oné nevýhodě.

"Nejsem Družkou té ubohé Kelsie," vysvětlila logické opodstatnění, ze kterého jí vyskočila nediskutovatelná absolutní jistota daného pravidla. "S oním zanedbatelným vědomím mi de facto navždy zůstává možnost odepření od oné nečekané situace zcela svobodně nepřijmout další návštěvu i vstup nezletilé slečinky k samotné soukromé svatyni. K téhle doméně ji vážou nulová práva. Z pohledu zjevného průniku daným prahem ji na ten moment usvědčím už za viny cizího a narušujícího vpádu skrze moji privátní půdu."

Dominic jen mlčky hleděl vpřed, a s mírnou dávkou pocitů uvnitř své psychiky shledával onen neustále těžší odraz proti jasné skutečnosti v samotných nařízeních týkajícího u jeho klanu pro vlastní zákazy smečky. Jak ho tahle bystrá žena přesně potápěla na samotném dně krizové situace. Postupem doby si začal čím dál zřetelnějším způsobem uvědomovat fakt, že logicky nedokáže absolutně nikoho včetně jeho choti přinutit za nutné ubytování jakéhokoli vetřelce nerespektující osobitý druh poklidnosti v úkrytu vlastního sídla. A tenhleten zásadní moment pochopení přelétal a s nepříjemnou potupou naplňoval tvar jeho vlastních úst obsahem hořké odevzdanosti nad tou krutostí té samotné bezvýchodné porážky.

Saskia pak vrhla nekompromisně čistou studenou linii nevšímavého a znechucujícího zamítnutí za svým dosavadním Alfou. Prohlédla celým zbytkem onoho stínu zrovna ze způsobu jakož u neznámého návštěvníka bez předešlého ptaní zabral velkou řadu zbytečných minut uvnitř nově zavedeného oddělení úřadu.

"Zkrátka ihned v tuhle vteřinu naklusej ven odevzdávám svůj neprodyšně zavrhující jasný příkaz," rozkázala naprosto chladně. "Stále mám na účtování řadu náležitostí do potřebných úkonů, jenž čekají uvnitř klanu dokončovací etapy."

Ani na okamžik neplánovala předešlé čekání o následných ověřujících faktech, zdali vůbec nějaký ten proces nechal na poslech uposlechnutí oné podřízenosti. S rázným dopadem odložení písemné dokumentace proti její straně masivní pracovní stolice započala otáčivý projev odklonem proti svému zády směřujícím hostiteli. Pokročilou stopou plynule překračující samotné stíny vstoupila dál přímo za rámem vstupu směřující až k prostoru další oddělené vnitřní části malé komory. Jedním šikovným stiskem uchopila otevírací mosaznou kličku za prokazatelně přesvědčivý ráz zavřela hlavní desku, odřezávaje samotnou občasnost své nepatrné pospolitosti dřívějšího párování navždy definitivně.