Vance přecházel po nemocnici jako šílenec. Dokonce ani Nadine ho nedokázala přimět, aby se uklidnil, posadil se nebo cokoliv udělal. Už to byly hodiny, co ji s sebou odvezli dovnitř. Byly to už hodiny, co málem zbil doktora, který se mu snažil zabránit, aby šel dovnitř s ní. Nic mu neříkali a bylo jen otázkou času, kdy úplně přijde o rozum.

Tato situace byla nesmírně trýznivá a prostě ho katapult