Lékaři běhali. Sestřičky spěšně tlačily nemocniční vozík do Maevina pokoje. Na celém oddělení vládl chaos a přesto Vance nedokázal zjistit, co se děje. Nikdo se s ním nechtěl bavit a nikdo mu nechtěl říct, co se děje.

Snažil se zastavit jednu sestřičku, ale ani ta mu nedokázala dát rozumnou odpověď. Nemělo by to být to, co si myslel. Nikdy by to nemělo být to, na co myslí. To prostě není možné. L