Nedlouho poté SUV zastavilo před jejím bytovým domem — povědomým, a přesto teď jaksi změněným, jako by se samo město nadechlo a čekalo s ní.

Ve chvíli, kdy motor ztichl, Lyra ucítila, jak se jí svírá žaludek. Úleva bojovala s váháním a mezi nimi se proplétalo křehké vlákno toho rána, kdy se všechno změnilo. Ten klam. Ten strach. Ta bolest. Žilo to v ní, stále — ale stejně tak v ní bylo něco nového