S tichým povzdechem se otočila a rozešla se k výtahu. Každý krok se zdál těžší, než by měl být.

Její telefon zavibroval. Zpráva od Kiry rozzářila obrazovku:

„Už jsem dole. Kafe je silný. Schovala jsem ti muffin. Nemáš zač – ale dávám tomu pět minut, než ho sním sama.“

Lyra ze sebe vydala tichý zvuk – napůl smích, napůl povzdech – a telefon schovala.

Už žádné skrývání. Žádné přehnané přemýšlení. Dn