„Můžeme si prosím promluvit?“

Lyra neodpověděla hned.

Zkoumala jeho tvář, dech se jí zadrhl – lapená mezi naléhavostí v jeho očích a teplem jeho ruky, stále zakotvené v té její. Nepevně. Nenáročně. Prostě tam jen byla.

Na chodbě za nimi to tiše šumělo pohybem – vrzáním židlí, vzdálenými hlasy slévajícími se do zdvořilého smíchu – ale přímo tady se zdálo, že se zastavil čas.

Uzemňující.

„Prosím, lá