Když Valerie vyšla z toalety, uviděla, jak nějaká žena spěšně odchází. Podívala se znovu a uvědomila si, že je to Hazel.
Při vzpomínce na tamten večer zvedla obočí, odvrátila pohled a vrátila se k Maximovi.
Když došla zpět ke svému stolu, pohlédla Maximovi do tváře a s úsměvem se zeptala: „Kdo tě tak naštval?“
Maximus zvedl hlavu a opětoval jí pohled. „Nějaká ženská tu před chvílí plácala nesmysly