Po půlhodinovém doučování po škole se Colette vrátila do domu Coleových. Když dorazila, bylo už skoro půl sedmé.

Ten večer měl Milo kroužek a na večeři domů neměl přijít. Doma tak byli jen Colette, Kieran, Melanie a její manžel.

Colette věděla, že přišla poněkud pozdě. Sotva vystoupala do druhého patra, uviděla Kierana, jak sedí u jídelního stolu.

Vzpomněla si na to, co se stalo při hodině matemat