Darcy Colette naléhavě domlouvala, aby o víkendu dorazila na Griffinovu narozeninovou oslavu a získala od Whitney ty fotky zpět.

Po několika dnech váhání se Colette rozhodla dát na Darcyinu radu.

Darcy se bála nechat ji jít samotnou, a tak v neděli dorazila k Colette domů s předstihem, aby ji do Goldenpeak Lounge doprovodila.

Griffinova rodina byla zámožná, takže na jeho narozeninové oslavě penězi