Přikradla se panteří matka s plným břichem, uši jí kmitaly na zvuk Winstonova hlasu.

Věnovala mu pomalý, lhostejný pohled; její velké zlaté oči prakticky říkaly: 'To myslíš vážně? Říkat panterovi koťátko?'

Hazel se postavila a uvědomila si, že je asi tak stejně vysoká jako to malé mládě. Mládě k ní naklonilo hlavu a tvářilo se zvědavě. Zamrkala a pak naklonila hlavu tím samým způsobem.

Winston se