Valerie

Přecházela jsem po betonovém chodníku před tyčící se skleněnou fasádou budovy Vance & Co. Tenisky mi šoupaly o dlažbu v pravidelném rytmu a žaludek se mi svíral do pevných, bolestivých uzlů. Zírala jsem vzhůru na tu ohromnou masu mrakodrapu a bojovala s drtivou tíhou vlastní úzkosti. Byly to roky, co jsem naposledy pohlédla do očí svému nevlastnímu otci, Victoru Vanceovi. Bylo mi pouhých šestnáct, když jsem si sbalila tašky a utekla do hluboké noci, vyhnaná z domova odporným traumatem. Vešla jsem tehdy do vlastní ložnice a přistihla svou matku Sylvii zapletenou v prostěradlech s mým přítelem Derekem.

Teď jsem byla zpátky. Matka mě konečně odřízla od peněz a nechala mě na holičkách. Řekla mi, že jestli chci na přežití ještě jedinou minci, musím se připlazit zpátky a prosit muže, který mě vychoval. Část mého já podezřívala, že už dočista přišla o rozum a nastěhovala si do domu svého milence, který se staral o bazén, a teď vysávala vlastní účty. Při pomyšlení na to, že se plazím zpátky k Victorovi, mi po těle naskakovala husí kůže z ponížení, ale čiré zoufalství mi nenechalo na výběr. Zbývalo mi padesát babek a nájem jsem musela zaplatit za dva dny.

Zhluboka jsem se nadechla, protlačila se těžkými otáčecími dveřmi a vešla do bezchybně čisté haly. Přešla jsem mramorovou podlahu, zapsala se na recepci a pak vyjela výtahem do dvacátého čtvrtého patra.

Recepční vzhlédla od monitoru a po tváři se jí rozlil zářivý úsměv. "Valerie Vanceová! Jak se máš, drahoušku? To už je doba."

Přešlápla jsem a zatahala za lem svých obnošených šatů. "Jde to, paní Higginsová. Jak se máte vy?"

"Mám se skvěle. Očekává tě tvůj otec?"

Ztuhla jsem a hrdlo se mi stáhlo. "Je to můj nevlastní otec."

Zvedla obočí a do tváří se mi nahrnula horkost. Nikdy jsem se nedokázala ovládnout, abych lidi neopravila. Nenáviděla jsem fakt, že si moje matka vzala muže, jako byl on. Victor byl upjatý, nemilosrdný a zasnoubený se svým byznysem. Byl pravým opakem matčiny chaotické, podvádějící povahy. Podváděla ho neustále, stejně jako zradila mě.

"Je zaneprázdněný?" zeptala jsem se, zoufale toužící změnit téma.

"Zatím ne. Za patnáct minut má schůzku. Můžeš jít dál. Jen mu brnknu," řekla a sáhla po stolním telefonu.

Natáhla jsem ruku a jemně jí prsty přitiskla na ty její. "Je to překvapení."

Zarazila se a pak mírně přikývla. "Tak běž, drahoušku."

Pospíchala jsem tichou, kobercem vyloženou chodbou. Zastavila jsem se před jeho masivními mahagonovými dveřmi a otřela si zpocené dlaně o boky šatů. Dvakrát jsem zaklepala; zvuk se sotva odrazil.

"DÁL. SEDNOUT!"

Cukla jsem sebou při tom drsném, hřmotném štěknutí. Zatlačila jsem do těžkých dveří a vešla dovnitř. Kancelář byla obrovská, lemovaná okny od podlahy ke stropu s výhledem na město. Victor seděl za rozlehlým stolem, široká ramena napjatá pod sakem šitým na míru. Ani nevzhlédl, oči měl upřené na silný stoh papírů.

Přešla jsem místnost v dusivém tichu a posadila se na kraj koženého křesla naproti němu. Těžce jsem polkla a čekala, až si mě všimne. Když dál psal a ignoroval mou přítomnost, tiše jsem si odkašlala, abych si pročistila hrdlo.

Stále bez zvednutí pohledu proťal vzduch jeho hluboký hlas. "Ta pozice nabízí pět set tisíc ročně."

Spadla mi čelist. "C-cože?"

Podrážděně si povzdechl a otočil stránku. "Pozice osobní asistentky, kterou mám volnou."

Zamrkala jsem, mozek mi marně zpracovával to přemrštěné číslo. "Proč to platí tolik?"

"Protože se přestěhuješ do mého domu," oznámil tónem bez jakýchkoliv emocí. "Budeš mi plně k dispozici pro jakoukoli mou fyzickou potřebu, ať už budeme v kanceláři nebo doma."

Srdce mi bušilo o žebra. "Jakoukoli potřebu?"

"Ano. Bude to dohoda o volném užívání. Kromě vyřizování mého denního programu, pochůzek a správy mých osobních financí."

Omráčeně jsem zírala na temeno jeho hlavy. "Za pět set tisíc ročně?"

"Ano." Sáhl do postranní zásuvky, vytáhl silnou smlouvu a posunul ji po stole ke mně. Stále se odmítal podívat nahoru. "Pokud to podepíšeš, odejdeš odsud přímo na kliniku na kompletní vyšetření na pohlavní choroby. Pokud budeš na cokoliv pozitivní, smlouva je neplatná. Pokud ještě nebereš antikoncepci, okamžitě ji začneš brát. Když je moje žena doma, máš zakázáno s ní být ve stejné místnosti, pokud ti výslovně nenařídím, aby ses k nám připojila. Je to jasné?"

"Já..."

Strčil mým směrem elegantní kovové pero. "Přečti si to. Podepiš a parafuj, kde je uvedeno."

Než jsem stihla zformulovat větu, zazvonil mu stolní telefon. Popadl sluchátko, přitiskl si ho k uchu a netrpělivě na mě mávl perem.

Ruka se mi třásla, když jsem pero brala. Přitáhla jsem si smlouvu blíž a očima přelétla přes tučný, explicitní tisk. Bylo bolestně zřejmé, že tento dokument byl určen pro někoho jiného – pro skutečnou uchazečku, která věděla, do čeho jde. Měla jsem se ozvat. Měla jsem mu říct, kdo jsem.

Ale jak jsem zírala na ten papír, žilami mi projel temný, zvrácený impulz. Matka mi zničila život. Vyhnala mě z vlastního domova, píchala s mým přítelem v posteli na konci chodby a teď mě odstřihla, abych umřela hlady. Byla vdaná za tohoto muže. Utrácela jeho peníze.

Před očima mi problikl obraz Dereka, jak do ní vráží. Mých rukou se zmocnila zlomyslná zášť. Nalistovala jsem zadní stranu, pevně sevřela pero a podepsala se na tečkovanou čáru. Parafovala jsem každý jednotlivý explicitní bod.

Když jsem skončila, posunula jsem ten těžký stoh papírů zpátky po vyleštěném dřevě. Victor ukončil hovor, vzal smlouvu a hodil ji rovnou do otevřené zásuvky, aniž by podpis jedinkrát zkontroloval. Zvedl své vlastní pero a vrátil se k práci.

"Náš den začíná přesně v devět ráno," přikázal. "Budeš stát v mé kanceláři a držet mou kávu – dva cukry, půl smetany. Budeš nahá a budeš připravená na to, abych tě ošukal. Oběd je přesně za čtvrt dvanáct. Zatímco budu jíst, vykouříš mi ho. Kdykoliv jindy budu vyžadovat sex, budeš připravená. Pokud se nedokážeš udělat vlhká, kup si lubrikant. V šest mi naservíruješ večeři. V sedm tě ošukám přes kuchyňskou linku, zatímco ji budeš uklízet. Spát chodím v deset. Je mi jedno, co budeš dělat potom, pokud budeš další ráno v sedm třicet vzhůru a připravená. Máš zakázáno stýkat se s jakýmikoli jinými muži, dokud jsi pod smlouvou. Vyjadřuji se jasně?"

Dech se mi zadrhl. "A-ano, pane."

"Dobře." Poklepal perem o stůl. "Na kolena. Chci vykouřit."

Oči se mi rozšířily. "Hned teď?"

"Ano," řekl a sáhl po další složce.

Nohy jsem měla jako z olova, ale zvedla jsem se z křesla. Tělo se mi pohybovalo na autopilota, poháněné chaotickou směsí vzdoru a hrůzy. Klesla jsem na kolena a vlezla do temného, stísněného prostoru pod jeho obrovským stolem.

Přesunul váhu, široce roztáhl nohy a mírně sjel dolů ve svém těžkém koženém křesle. Vůně jeho drahé kolínské se mísila s pachem tmavé kůže. Ruce se mi třásly, když jsem sáhla nahoru a prsty zavadila o jeho opasek. Rozepnula jsem sponu, uchopila kovový zip jeho kalhot a stáhla ho dolů.

Roztáhla jsem látku jeho boxerek a osvobodila jeho tlustého, pulzujícího ptáka. Vyskočil dopředu, těžký a tvrdý, a pulzoval přímo před mým obličejem. Hruď se mi prudce zvedala. Opravdu to dělám? Třesoucí se rukou jsem obemkla jeho horkou délku a pomalu ho hladila od kořene ke špičce.

Boky mu škubly dopředu. Ten náhlý pohyb mě přiměl zrychlit tahy.

"Použij pusu," zasyčel, hlas měl drsný a panovačný.

Naklonila jsem se a přejela jazykem o jeho tupou špičku. Nečekal. Vyrazil boky vpřed, narazil tvrdým ptákem za mé rty a vrazil mi ho hluboko do pusy. Z hrudi se mu vydral hlasitý sten. Jeho velká ruka klesla pod stůl a hrubě se mi zapletla do vlasů. Zpevnil stisk, držel mě na místě a začal mi mrdat pusu.

Sáhla jsem dolů a masírovala jeho těžké koule, zatímco jeho boky znovu prudce vyrazily vpřed. Zasténal hlasitěji a zaklonil křeslo. Jeho druhá ruka se ponořila pod stůl a popadla opačnou stranu mé hlavy. Držel mi lebku jako ve svěráku, udržoval mě dokonale nehybnou, jak přirážel hlouběji. Tlustý žalud jeho ptáka narazil do zadní stěny mého krku. Dávila jsem se, těžce polykala a brala celou jeho délku hlouběji do hrdla.

"Kurva! Udělej to znovu!" zachrčel.

Znovu jsem polkla a propustila tlumený sten kolem jeho tlustého ptáka. Strhl mi hlavu dolů a pohřbil se hluboko v mých ústech. Přestal dělat plné přírazy, místo toho kolébal boky v krátkých, brutálních nárazech a nemilosrdně dřel žaludem o zadní stěnu mého krku.

Svaly se mu pevně stáhly. Vydal hluboké, hrdelní zamečení, boky mu tvrdě vyrazily a vstříkl svou horkou, hustou dávku přímo do mého krku.

"Vezmi si to všechno," poručil a hruď se mu divoce dmula.

Tvrdě jsem sála jeho citlivou špičku, vytáhla každou poslední kapku jeho spermatu, než jsem to všechno spolykala.

Najednou se dveře kanceláře rozletěly dokořán.

Ztuhla jsem a krev se mi vytratila z tváře.

"Mindy? Kdo sakra?" odsekla neznámá žena ode dveří.

Victor ztuhl. Odstrčil své těžké křeslo dozadu, až mu kolena narazila do stolu. Podíval se dolů do stínů. Jeho oči se střetly s mou tváří.

Jeho rysy zalila absolutní panika, oči se mu rozšířily v čiré hrůze. Použil ruku zapletenou do mých vlasů, aby mi silou odtrhl pusu od svého mokrého ptáka.

"Panebože!" vydechl a barva ho opustila.

Sedla jsem si na paty a olízla ze spodního rtu zbloudilou kapku jeho spermatu. "Ehm... ahoj..."

Vyškrábal se z křesla, spěšně si nacpal ptáka zpátky do kalhot a vytáhl zip. Vyskočil na nohy a hlas se mu v panice zvedl do vysokých tónů, jak se usilovně omlouval ženě stojící ve dveřích. Prakticky ji vystrčil zpátky na chodbu, slíbil jí, že jí zavolá později, a zabouchl těžké dubové dveře. Zámek cvakl.

Zůstala jsem choulit se v temném prostoru pod stolem, celá se třesouc. Realita toho, co jsem právě udělala, na mě dopadla a zanechala mě umrtvenou hanbou. Nemohla jsem se ani pohnout.

Kroky přispěchaly zpátky ke stolu.

"Valerie, musíš odtamtud okamžitě vylézt!" poručil a hlas se mu třásl.

Zabořila jsem hořící tvář do dlaní. "Ne. Myslím, že tady radši zůstanu, dokud neumřu."

Do tmy sáhla silná paže a pevně mě ovinula kolem pasu. Vytáhl mě zpod stolu a postavil mě na nohy. Otočil mě, prsty mě popadl za bradu a donutil mě zvednout hlavu, dokud jsem se nestřetla s jeho zpanikařenýma, proviněním zmučenýma očima.

"Valerie, co tady k čertu děláš?" vyštěkl.

Tváře mi hořely intenzivní ostudou. "Já... přišla jsem tě poprosit o peníze," zamumlala jsem a hlas mi přeskočil.

Jeho tvář se zhroutila. Přemožen pocitem viny si mě přitáhl na hruď a drtil mě ve zběsilém, pevném objetí. "Moc mě to mrzí, Val. Nevěděl jsem, že jsi to ty. Kolik potřebuješ? Dám ti je. Stačí si jen říct."

Stála jsem v jeho náručí celá strnulá. "Chtěla jsem si říct o sto tisíc."

Okamžitě mě pustil, otočil se ke mně zády a spěchal ke stolu. Popadl šekovou knížku a jeho pero prolétlo po papíře. Odtrhl šek a podal mi ho.

"Příště prostě zavolej."

Vzala jsem si ten kousek papíru. Čísla se mi rozmazala, jak mě v koutcích očí pálily slzy. Hruď mě bolela dutou, drtivou tíhou. Vzhlédla jsem od šeku a zírala na jeho provinilou tvář.

"Podepsala jsem tu tvoji smlouvu," přiznala jsem.

Victor sebou cukl. Hlasitě zaklel a tvrdě si prohrábl upravené vlasy. "Val, to, co se právě stalo, se už nikdy nesmí opakovat."

"Ale..."

"Ne, Valerie. Nesmí. Bylo to špatně."

Jeho slova mě zasáhla jako fyzický úder. Sklonila jsem hlavu a zhluboka, roztřeseně se nadechla. V tom zlomku vteřiny to drtivé ponížení vyprchalo a nahradilo ho zuřivé, doběla rozžhavené prozření.

Byla jsem dost dobrá na to, abych mu pět minut kouřila ptáka. Dost dobrá na to, abych mu poskytla potěšení, když si myslel, že jsem jen nějaká náhodná, zoufalá cizinka. Ale vteřinu poté, co zjistil, že jsem to já, jsem nebyla nic víc než omyl. Problém, který musel vyplatit a zamést pod koberec. Neměla jsem pro něj žádnou jinou cenu.

Ruce mi sevřely okraje šeku. Zatáhla jsem a roztrhla ten tvrdý papír napůl. Poloviny jsem dala na sebe a trhala je dál a dál, dokud jsem nedržela nic než bezcenné cáry.

Zvedla jsem ruce a mrštila ty kousky přímo na jeho hruď, nechala je pršet na jeho bezchybný oblek a drahé boty jako hrst zvrácených konfet.

"Jdi do prdele i se svýma penězma," zašeptala jsem a z hlasu mi kapal jed.

Otočila jsem se na podpatku, tenisky mi pískly o vyleštěnou podlahu a vyrazila jsem z jeho kanceláře. Nenáviděla jsem ho. Nenáviděla jsem svou matku. Nenáviděla jsem je všechny. Zabouchla jsem za sebou dveře s pěstmi zaťatými podél boků. Zvládnu to sama. Jeho zpropadené peníze jsem nepotřebovala.