Při pohledu na současnou situaci byl manažer stejně tak bezradný. Vzhledem k tomu, že požár vypukl příliš nečekaně, byli nuceni požádat sousední hotely o volné pokoje, a proto byl počet dostupných míst velmi omezený. Nešlo jen o to, že na Evangeline a Dominica, nezadanou ženu a nezadaného muže, zbyl už jen jeden pokoj; bylo také těžké vymyslet, jak v něm uspořádat spaní.

"Slečno, prosím, neznepoko