Záznam běžel tři minuty. Tři minuty ženy, která zasedala v korunní radě déle, než existovala většina národů, a diskutovala o vraždě svého krále a královny s lhostejností někoho, kdo si sjednává termín u zubaře.

Když skončil, rozhostilo se absolutní ticho.

Morcantina vyrovnanost nepraskla. Ztenčila se jako led pod přílišnou váhou, průsvitnost někoho, jehož lži právě ztratily význam díky jejímu vlas