Mezitím ve skupině Maxwell Group připravila Beatrice oběd pro Nathaniela. V posledních dnech se na internetu učila vařit Menudo Rojo a rozhodla se, že první pokus otestuje právě na Nathanielovi. Pokud by to panu Maxwellovi chutnalo, možná by pak měla šanci uspět i u Roxanne.

"Slečno Thorneová, potřebujeme k obědu porci navíc. Nečekaně dorazil jeden host," zavolala Valerie Beatrice.

Zatímco Beatric