Tristan seděl za svým stolem a v hlavě mu stále bzučel zmatek z celého dne. Jako lékařský ředitel caldwellské centrály měl na stole neustále hromadu práce. Jeho kancelář se prohýbala pod šanony s dokumenty, které potřeboval projít, a obrazovka notebooku ukazovala zdánlivě nekonečné vlákno e-mailů. Povzdechl si, promnul si zátylek a sklonil se nad další zprávou.

Dveře se rozletěly a zabouchly se ta