„Kluci, vy to tu pokliďte,“ řekne máma, zvedne se z gauče a protáhne se. „My už jdeme spát.“

Táta se k ní přidá tichým: „Dobrou noc, vy dva. A Jaxone — ještě jednou díky za tu večeři.“

Connor dramaticky zasténá a zaboří se hlouběji do gauče, jako by v něm chtěl zmizet.

Přejedu ho pohledem. „Zvedej se.“

Povzdychne si, jako by šlo o osobní útok.

„Dělej,“ dodám. „Když to sfoukneme spolu, budeme to mí