Vance si najednou vzpomněl na to, co dnes Sloane řekl. Řekl jí, že ho zklamala, a vyčítal jí, že se změnila. Když o tom teď přemýšlel, hluboce toho litoval. On nebyl tím, kdo celou tu dobu trpěl.

Vance pokračoval: „Když jsem ji předtím prohlížel, nebyl její stav nijak vážný. Nevím, proč znovu omdlela, ale navrhuji, abys ji hned odvezl do nemocnice. Prošla si toho tolik, včetně tonutí, horečky