Vyčerpaný Arthur Jaxona odbyl mávnutím ruky a řekl všem, ať se vrátí dovnitř. Chtěl si se Sylvií promluvit mezi čtyřma očima a s touhle vzdorovitou holkou to urovnat.

Ačkoli se Agatha a ostatní zdráhali odejít, Sylviin postoj je vyděsil. Arthur po nich vrhl varovný pohled, takže se museli kousnout do jazyka a mlčky opustit obývací pokoj.

Pokaždé se utěšovali tím, že jakmile Arthur převezme Vance G