„Ale no tak, dívejte se na to z té lepší stránky – aspoň dostáváme desetinásobné příplatky za přesčasy, ne? A kdo ví, třeba se slečna Vanceová a pan Thorne dají zase dohromady.
Pokud ano, pan Thorne možná z té samé lásky úplně přestane chodit do práce.“
„Upřímně, ty desetinásobné přesčasy mi znějí podstatně lákavěji.“
Nolan jen nevěřícně zíral a pomyslel si: ‚Už ani sekretářka z ředitelství nevěří