Silas odvezl Lyru zpět do vily. Bylo to místo, kde po svatbě žili šest let. Od té doby, co Lyra podala žádost o rozvod, se sem nevrátila.

Silas dotáhl Lyru k hlavnímu vchodu do vily.

Milo byl v obývacím pokoji. Když viděl, jak se Silas a Lyra vracejí společně, jeho oči se rozzářily, ale při pohledu na Lyru se rychle změnily v opovržlivé. "Nemáš v plánu rozvést se s tátou? Proč ses vrátila?"

Lyřino