Během jídla Eleanor na Lyru neustále pohlížela.
Lyra se cítila rozpačitě a zeptala se: „Paní Thorneová, chtěla jste o něčem mluvit?“
Eleanor lehce přikývla.
Lyra jí naznačila, aby pokračovala.
Eleanor se zeptala přímo: „Lyro, přemýšlela jsi někdy o svatbě?“
Lyra málem vyprskla kávu a začala se prudce dusit.
Eleanor ji poplácala po zádech a podala jí vodu. „Zaskočilo ti?“
Po dlouhé chvíli se Lyra k