Beatrix se cítila v rozpacích a nesvá, a tak ze sebe směrem k Alistairovi vymáčkla jen křečovitý úsměv.

„Ano, slečna Ashcroftová je skutečně nesmírně nadaná módní návrhářka. Viděla jsem ten tradiční oblek, který ušila pro mého otce – je fantastický a jsem si jistá, že se mu bude líbit. Každopádně už je pozdě, takže bychom měli vyrazit,“ řekla.

Beatrix se ve spěchu rozloučila s Alistairem i Lyrou a