Lyra pohlédla na Alistaira, který tvrdě spal na posteli, a s telefonem v ruce tiše vyklouzla z pokoje.

Její hlas se s každým krokem vzdaloval, až bylo za zavřenými dveřmi slyšet jen nezřetelné mumlání:

„Bratříčku, potřebuju, abys mi pomohl prověřit pár lidí.“

Ve chvíli, kdy zámek u dveří ložnice tiše cvakl, Alistair prudce otevřel oči.

Otočil hlavu ke dveřím a na rtech se mu usadil lehký úsměv.

Ce