Pohled Cory

Stála jsem jako přimrazená za dveřmi z matného skla, které vedly do opulentního VIP salonku. Nekontrolovatelně se mi třásly ruce. Plastový obal pozitivního těhotenského testu mi vyklouzl ze zpocené dlaně. S tupým žuchnutím dopadl na silný koberec v chodbě. Po tři trýznivé roky jsem snášela dusivé ticho prázdného manželství. Snášela jsem šeptavé, pátravé pohledy smečky. Upínala jsem se k zoufalé, naivní naději, že pokud svému osudovému druhovi, Alfovi Torinovi, dám silného dědice, konečně tím prorazím jeho ledovou slupku. Modlila jsem se, aby dítě překlenulo propast mezi námi. Myslela jsem si, že mi to vyslouží alespoň střípek jeho náklonnosti.

Ale krutý smích, který se linul škvírou ve dveřích, tuto iluzi v jediném okamžiku roztříštil na kousky.

Naklonila jsem se blíž k mezeře. Uvnitř Torin kraloval svému vnitřnímu kruhu. Ležérně se rozvaloval na prošívané italské kožené pohovce a vypadal jako král na nedotknutelném trůnu. K jeho širokému rameni se bezostyšně tiskla Giselle. Jeho nápadně krásná bývalá přítelkyně na sobě měla karmínové hedvábné šaty a vyzařovalo z ní čiré vítězství. Tiskla své křivky k jeho ztuhlému boku. Plochou ruku s dokonalou manikúrou mu přejížděla po tvrdých svalech na hrudi a prsty kopírovala klopu jeho na míru šitého saka. Torin neucukl. Neodstrčil její ruku. Nechal ji, aby si s nenucenou důvěrností nárokovala jeho osobní prostor.

Jeden z urostlých válečníků smečky do sebe kopl panáka a hlasitě se ušklíbl. "Je to pravda? Toleroval Alfa tu ubohou odpadlici jen v naději, že z její neplodné krve získá štěně? Každý přece ví, že potomci osudových druhů mají být ti nejsilnější."

Zadržela jsem dech a nehty se mi zaryly do dlaní. Čekala jsem, že Torin toho válečníka umlčí. Čekala jsem, že můj osudový druh použije Alfův příkaz a zastane se své ženy.

Torin nezaváhal. Nenabídl žádnou obranu. Hlasem vytesaným z arktického ledovce prořízl hlučné klábosení. "Na tom nezáleží. Stejně se budeme rozvádět."

Když jsem uslyšela ta slova, srdce se mi roztříštilo na ostré střepy. Rozvod. Tři roky oddanosti neznamenaly vůbec nic. Seděl tam, nechával Giselle, aby si opírala zlatou hlavu o jeho rameno, a plánoval, jak mě odhodí.

Natáhla jsem se po těžké mosazné klice. Kov v mém roztřeseném sevření působil jako olovo. Rozrazila jsem dveře dokořán.

V okamžiku, kdy jsem překročila práh, padlo na místnost posměšné, teatrální ticho. Desítky očí se upřely mým směrem. Pak místnost vybuchla ve zlomyslný jásot. Vůbec se nenamáhali skrývat svou zášť.

"Podívejte se na ni," ušklíbl se jeden z patolízalů smečky a ukázal prstem na mé obyčejné oblečení. "Torin a Giselle se k sobě úchvatně hodí. Tahle odpadlice je jen k smíchu."

"Měla bys líbat hlínu za to, že se tě vůbec kdy dotkl Alfa jeho postavení," posmívala se další žena. "Jsi ohyzdná, nízce postavená odpadlice. Nikdy jsi k němu nepatřila."

Ignorovala jsem jedovaté urážky, které mi létaly do tváře. Zabodla jsem své slzami štípající oči do Torina. Němě jsem ho prosila. Svým pohledem jsem ho zapřísahala, aby je umlčel, aby si vzpomněl na naše posvátné sliby, aby se ke mně přihlásil.

Opětoval můj pohled. Slabě, lhostejně pokrčil širokými rameny. "Prostě mi přišla nezapamatovatelná." Promluvil ke stolu a odhodil mě stranou jako starý hadr. Jeho břidlicově šedé oči v sobě skrývaly mrazivé prázdno. "Nebyla v ní žádná jiskra, kterou by stálo za to pěstovat."

Jeho chladný pohled sklouzl po mé tváři. Hledala jsem v něm alespoň špetku viny. Hledala jsem záchvěv lítosti. Našla jsem jen prázdné plátno.

Frustrovaný člen smečky popadl z nízkého stolku napůl plnou křišťálovou sklenici. Hodil ji přímo k mým nohám. Sklenice se roztříštila o podlahová prkna. Ostrá vůně alkoholu mi vystříkla na kotníky.

"Vypadni," štěkl ten muž se zlomyslným smíchem. "Odplaz se ven a ukliď odpadky tam, kam patříš."

Nedokázala jsem do plic vtáhnout kyslík. Ponížení mi drtilo hruď. Otočila jsem se na podpatku. Nechala jsem za sebou rozbité sklo, krutý smích i muže, kterého jsem milovala. Utekla jsem rovnou do prudkého lijáku venku.

Protlačila jsem se těžkými únikovými dveřmi. Mrazivý déšť mi bičoval tvář. Boty mi klouzaly po mokré dlažbě. Za mnou na beton dopadaly kroky.

"Silnice jsou kluzké a nebezpečné," zamumlal strážný přes burácející bouři a vlažně mě varoval, abych zůstala na chodníku.

Torinův nemilosrdný rozkaz prořízl hustý déšť a odrazil se ve vlhkém vzduchu. "Nechte ji jít. Je načase, aby poznala své místo."

Jeho hlas zapůsobil jako poslední čepel vražená do mé hrudi. Oslněná kaskádami slz a provazci mrazivého deště jsem vběhla přímo na asfaltovou silnici. Nepodívala jsem se doleva. Nepodívala jsem se doprava. Chtěla jsem uniknout jeho chladnému nezájmu.

Oslepující paprsky halogenových světel prořízly tísnivé šero. Deštěm se rozlehl brutální zvuk klaksonu.

Otočila jsem se k té strašlivé záři. Byla jsem o zlomek vteřiny pomalejší.

Hromový náraz těžkého kovového nárazníku, který mi rozdrtil žebra, mě prudce vymrštil do vzduchu. Samotná síla nárazu mi vyrazila dech. Uslyšela jsem ohlušující jekot pálících se pneumatik na mokré vozovce. Explozivní záblesk doběla rozžhavené agónie mi roztrhl lebku a páteř, když mé tělo dopadlo na zem. Obrovská bolest pohltila můj zrak. Pak přišel dusivý, milosrdný pád do naprostého, černočerného bezvědomí.

Probrala jsem se pod bzučivou září nemocničních zářivek. Při každém mělkém nádechu mě pálily plíce. Vdechla jsem ostrý, chemický pach silného antiseptika. Rytmické pípání lékařských monitorů se nekonečně rozléhalo sterilním pokojem.

Přímo nad mou postelí se vznášela neznámá žena. Měla divoký oblak ohnivě karmínových vlasů. Její tvář byla bledá. Její výraz rychle osciloval mezi nesmírnou úlevou a zuřivým zoufalstvím.

"Jaké šílenství tě to popadlo, že ses vrhla pod přijíždějící auto?!" dožadovala se odpovědi a svírala zábradlí postele.

Hlava mi třeštila. Neviditelný svěrák se stahoval kolem mé rozdrcené lebky. Jazyk jsem měla oteklý, těžký a nereagoval. Jaké auto? Jaká silnice?

Zírala jsem na ni. V hrudi mi zabublala chladná panika. K mému narůstajícímu zděšení mi má mysl nabídla děsivě prázdnou tabuli. Pídila jsem se po jménu. Hledala jsem vzpomínku na svou tvář, na svůj minulý život, na tuto křičící ženu vedle mě. Nebylo tam nic. Neměla jsem naprosto žádnou vzpomínku na to, kdo jsem.

Léčitel v bílém plášti rozrazil dveře a spěchal po mém boku. Nahlédl do digitální karty připevněné k rámu postele. S hluboce svraštělým obočím se na mě podíval.

"Jste Cora Thornová?" zeptal se a pozvedl pero.

Na jeho otázku jsem odpověděla širokým, prázdným pohledem.

Jeho zamračení přešlo v chmurný výraz. Těžce si povzdechl. "Navázali jsme kontakt s vaším druhem, Alfou Torinem. Před chvílí nám odpověděl přes telepatické spojení. Nicméně Alfa tu katastrofální autonehodu pohrdavě smetl ze stolu jako teatrální pokus o získání pozornosti. Odmítá sem přijet."

Má dezorientovaná mysl se roztočila ještě rychleji. Druh? Alfa? Co tyhle cizí pojmy znamenaly? Otevřela jsem ústa, abych léčitele požádala o vysvětlení.

Než jsem stihla zformovat jediné slovo, přímo do stěn mé lebky se rozezněl hluboký, arogantní a naprosto podrážděný baryton. Působilo to jako invazivní telepatické spojení trhající přímo mou mozkovou tkáň.

"Coro. Vážně? Prostě jsi musela jít a dělat povyk pro nic za nic?"

Pohled třetí osoby

Uvnitř své mahagonem obložené kanceláře smečky, míle daleko od městské nemocnice, Alfa Torin rozhořčením doslova vibroval. Přecházel po délce svého velkého starožitného koberce.

Když se léčitel z pohotovosti poprvé ozval, aby mu oznámil, že Cora leží v kritickém stavu po těžkém nárazu vozidla, Torin tu chmurnou zprávu okamžitě zavrhl. Hovor klasifikoval jako absurdní, manipulativní představení. Ze salonku vyrazila sotva před třiceti minutami. Tahle dramatická nemocniční šaráda byla nepochybně jen dalším ponižujícím trikem vymyšleným k tomu, aby ho odtáhla od jeho vnitřního kruhu k jejímu lůžku.

Jeho trpělivost se vypařila. Sevřel svůj masivní dubový stůl. Tři roky zkoušela jeho limity. Předváděla hysterické záchvaty a dělala zbytečné scény, jen aby si vysloužila jeho pohled. Teď plýtvala zdroji smečky předstíráním téměř smrtelné nehody.

"Nebudu hrát tvoje dětinské hry." Jeho hlas se přes jejich sdílené pouto druhů rozléhal s jedovatou konečností. "Kolikrát ještě použiješ výmluvy, abys získala mou pozornost? Musíš přestat, Coro. Běž domů. A přestaň mě otravovat."

Torin se zuřivě opřel o těžké dřevo svého stolu. Čekal na nevyhnutelnou reakci. Čekal, že ji přes spojení uslyší vzlykat. Připravil se na hysterické prosby, zběsilé omluvy a zoufalá prohlášení o její nekonečné oddanosti.

Neviditelným vláknem mezi jejich myslemi se těsně natáhlo nepřirozené, těžké ticho. Žádný pláč se nekonal. Neobjevilo se žádné plazení s prosbami o odpuštění.

Když se její hlas konečně prodral přes telepatické spojení, zastavilo mu to dech. Její tón zněl hluboce nesouvisle a naprosto zmateně. Postrádal onu známou chvějící se adoraci, na kterou si za poslední tři roky zvykl.

"Ehm... cože? Jaký domů?" Její zmatený hlas vplul zpět do jeho mysli. Zněl ostře, se syrovou, nepopiratelnou panikou. "JÁ NEVÍM, KDE JE DOMŮ... kdo sakra jsi?"

Torin zamrzl uprostřed kroku. Zlaté pero v jeho ruce se zbytečně vznášelo nad hromadou papírů smečky. Z jeho ostrých rysů tváře se rychle vytratila barva. Pouto druhů hučelo naprostou autentičností jejího děsu. Slepě zíral před sebe.

"...... Cože?!" vyštěkl drsně do prázdné místnosti.