Pohled třetí osoby
Dane si nikdy pořádně neuvědomil, jak těžká koruna Alfy ve skutečnosti je, dokud mu nespočinula na hlavě – byť jen dočasně.
Kdysi se tomu smál a neustále Torina škádlil kvůli neustálým schůzím a politickým bolehlavům. Říkával, že Torin si ten chaos užívá, že se rád topí v práci, protože bez povinností neumí existovat.
Teď? Teď už se Dane nesmál.
Prvních pár dní po Torinově zraně