Na chlapcových rtech se mihl nepatrný úsměv, než vzápětí zmizel. „Tati, neporuš svůj slib.“

„Neporuším.“

Winston zakašlal, vzhlédl a vrhl na Dominica rozpolcený pohled. Mezi otcem a synem panovalo nevyslovené napětí – napětí, kterého si nevšimly ani děti, ani majordomus.

„Dominicu, můžeme si promluvit?“

„Proto jsem tady,“ řekl Dominic a následoval otce na balkon, zatímco děti zůstaly v obývacím po