Při ústupu zpět na výzkumnou loď Oceanidu mlčíme, napětí z toho, co se právě stalo ve Vailu, těžce doléhá na nás na všechny. Osvobození členové týmu jdou v těsném závěsu za námi, jejich výrazy jsou unavené, ale odhodlané. Nikdo toho moc nenamluví; zdá se, že neexistují slova, která by tomu všemu dokázala dát smysl.

Loď je vítaným pohledem, její světla měkce září proti nekonečnému moři. Když vystou